پرسش :
بِه خوردن چه خواصی دارد؟
پاسخ :
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
عَلَيكُم بِالسَّفَرجَلِ ؛ فَإِنَّهُ يَجلُو القَلبَ ، ويَذهَبُ بِطَخاءِ الصَّدرِ؛
بر شما باد خوردنِ بِهْ ؛ چرا كه دل را جلا مىدهد و سنگينى و تاريكى سينه را از ميان مىبَرَد.
المحاسن ، جلد 2 ، صفحه 364 ، حديث 2270
*******
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
كُلُوا السَّفَرجَلَ ؛ فَإِنَّهُ يُجِمُّ الفُؤادَ ، ويُشَجِّعُ القَلبَ ، ويُحَسِّنُ الوَلَدَ؛
بِهْ بخوريد ، كه دل را استوارى و نشاط مىبخشد ، قلب را شجاعت مىدهد و فرزند را نكو مىسازد.
كنز العمّال ، جلد 10 ، صفحه 40 ، حديث 28260
*******
امام كاظم عليهالسلام :
قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله و سلّم لِجَعفَرِ بنِ أبي طالِبٍ : يا جَعفَرُ ، كُلِ السَّفَرَجَل ؛ فَإِنَّهُ يُقَوِّي القَلبَ ، ويُشَجِّعُ الجَبانَ؛
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم ، به جعفر بن ابى طالب فرمود: «اى جعفر! بِهْ بخور ، كه قلب را قوّت مىدهد و ترسو را شجاعت مىبخشد».
الكافي ، جلد 6 ، صفحه 357 ، حديث 4
*******
امام على عليهالسلام :
أكلُ السَّفَرجَلِ قُوَّةٌ لِلقَلبِ الضَّعيفِ ، ويُطَيِّبُ المَعِدَةَ ، ويُذَكِّي الفُؤادَ ، ويُشَجِّعُ الجَبانَ ؛
خوردن بِهْ ، نيروى قلبِ ضعيف است ، معده را پاك مىسازد ، دل را نشاط مىدهد و ترسو را شجاعت مىبخشد.
الكافي ، جلد 6 ، صفحه 357 ، حديث 1
*******
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
كُلُوا السَّفَرجَلَ ؛ فَإِنَّهُ يَزيدُ فِي الذِّهنِ ؛
بِه بخوريد؛ چرا كه ذهن را افزون مىكند.
مكارم الأخلاق ، جلد 1 ، صفحه 374 ، حديث 1243
*******
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
كُلُوا السَّفَرجَلَ وتَهادَوه بَينَكُم ؛ فَإِنَّهُ يَجلُو البَصَرَ ، ويُنبِتُ المَوَدَّةَ فِي القَلبِ ؛
بِهْ بخوريد و به همديگر هديه دهيد؛ چرا كه چشم را جلا مىدهد و دوستى را در دل مىرويانَد.
بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 176 ، حديث 37
*******
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
أكلُ السَّفَرجَلِ يُذهِبُ ظُلمَةَ البَصَرِ؛
خوردن بِهْ، تيرگى چشم را از ميان مىبَرَد .
طبّ النبيّ صلى الله عليه و آله و سلّم ، صفحه 8 و بحار الأنوار ، جلد 62 ، صفحه 296
*******
امام صادق عليهالسلام :
عَلَيكَ بِأَكلِ السَّفَرجَلِ الحُلوِ مَعَ حَبِّهِ ؛ فَإِنَّهُ يُقَوِّي الضَّعفَ ، ويُطَيِّبُ المَعِدَةَ ، ويُزَكِّي المَعِدَةَ ؛
بر تو باد خوردن بِه شيرين با دانههايش ؛ چرا كه قلب ضعيف را تقويت مىكند ، معده را مىپالايد و معده را پاك مىسازد .
بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 176 ، حديث 36
*******
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
كُلُوا السَّفَرجَلَ ؛ فَإِنَّهُ يَجلُو الفُؤادَ . وما بَعَثَ اللّهُ نَبِيّا إلاّ أطعَمَهُ مِن سَفَرجَلِ الجَنَّةِ ، فَيَزيدُ فيهِ قُوَّةَ أربَعينَ رَجُلاً ؛
بِهْ بخوريد كه دل را جلا مىدهد . خداوند ، هيچ پيامبرى را برنگزيده ، مگر اين كه از بِهِ بهشت به او خورانده و نيروى چهل مرد را به او افزوده است .
مكارم الأخلاق ، جلد 1 ، صفحه 373 ، حديث 1242
*******
امام صادق عليهالسلام :
إنَّ الزُّبَيرَ دَخَلَ عَلى رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله و سلّم وبِيَدِهِ سَفَرجَلَةٌ .
فَقالَ لَهُ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله و سلّم : يا زُبَيرُ ، ما هذِهِ بِيَدِكَ؟
فَقالَ لَهُ : يا رَسولَ اللّهِ ، هذِهِ سَفَرجَلَةٌ .
فَقالَ : يا زُبَيرُ ، كُلِ السَّفَرجَلَ ؛ فَإِنَّ فيهِ ثَلاثَ خِصالٍ .
قالَ : وما هِيَ يا رَسولَ اللّهِ؟
قالَ : يُجِمُّ الفُؤادَ ، ويُسَخِّي البَخيلَ ، ويُشَجِّعُ الجَبانَ ؛
زبير، در حالى كه بِه در دست داشت ، بر پيامبر صلى الله عليه و آله و سلّم وارد شد . پيامبر صلى الله عليه و آله و سلّم از او پرسيدند : «اى زبير ! اين چيست كه در دست توست؟» .
گفت : اى پيامبر خدا ! اين ، يك بِهْ است .
فرمودند : «اى زبير ! بِه بخور ؛ چرا كه داراى سه ويژگى است» .
پرسيد : اى پيامبر خدا ! آن ويژگىها چيست؟
فرمودند : «قلب را آسايش و آرامش مىدهد ، بخيل را گشادهدستى مىدهد و ترسو را دلير مىكند» .
الخصال ، صفحه 157 ، حديث 199
*******
امام على عليهالسلام :
أكلُ السَّفَرجَلِ يَزيدُ في قُوَّةِ الرَّجُلِ ويَذهَبُ بِضَعفِهِ ؛
خوردن بِهْ ، بر نيروى مرد مىافزايد و سستىِ او را مىبرد .
بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 175 ، حديث 35
*******
امام على عليهالسلام :
أكلُ السَفَرجَلِ قُوَّةٌ لِلقَلبِ الضَّعيفِ ، ويُطَيِّبُ المَعِدَةَ ، ويَزيدُ في قُوَّهِالفُؤادِ ، ويُشَجِّعُ الجَبانَ ، ويُحَسِّنُ الوَلَدَ ؛
خوردن بِهْ ، نيرويى براى قلبى است كه ضعيف شده باشد ، معده را پاك مىكند ، بر توانِ دل مىافزايد ، ترسو را دلير مىكند و فرزند را نكو مىسازد .
الخصال ، صفحه 612 ، حديث 10
*******
امام باقر عليهالسلام :
السَفَرجَلُ يَذهَبُ بِهَمِّ الحَزينِ؛
بِه، اندوه اندوهگين را از ميان مىبرد .
بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 176 ، حديث 37
*******
عن طلحة بن زيد عن الإمام الصادق عليهالسلام :
إنَّ فِي السَّفَرجَلِ خَصلَةً لَيسَت في سائِرِ الفَواكِهِ .
قُلتُ : وما ذاكَ يَابنَ رَسولِ اللّهِ؟
قالَ : يُشَجِّعُ الجَبانَ ، هذا وَاللّهِ مِن عِلمِ الأَنبِياءِ - صَلَواتُ اللّهِ عَلَيهِم أجمَعينَ - ؛
به نقل از طلحة بن زيد: امام صادق عليهالسلام فرمودند: «در بِهْ ، ويژگىاى است كه در ديگر ميوهها نيست» .
پرسيدم: اى پسر پيامبر خدا ! آن چيست؟
فرمودند: «ترسو را دلير مىكند . به خداوند سوگند، اين ، از دانش پيامبران - كه درودهاى خداوند بر تمامى آنان باد - است» .
طبّ الأئمّة لابني بسطام ، ص136 و بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 176 ، حديث 36
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
عَلَيكُم بِالسَّفَرجَلِ ؛ فَإِنَّهُ يَجلُو القَلبَ ، ويَذهَبُ بِطَخاءِ الصَّدرِ؛
بر شما باد خوردنِ بِهْ ؛ چرا كه دل را جلا مىدهد و سنگينى و تاريكى سينه را از ميان مىبَرَد.
المحاسن ، جلد 2 ، صفحه 364 ، حديث 2270
*******
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
كُلُوا السَّفَرجَلَ ؛ فَإِنَّهُ يُجِمُّ الفُؤادَ ، ويُشَجِّعُ القَلبَ ، ويُحَسِّنُ الوَلَدَ؛
بِهْ بخوريد ، كه دل را استوارى و نشاط مىبخشد ، قلب را شجاعت مىدهد و فرزند را نكو مىسازد.
كنز العمّال ، جلد 10 ، صفحه 40 ، حديث 28260
*******
امام كاظم عليهالسلام :
قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله و سلّم لِجَعفَرِ بنِ أبي طالِبٍ : يا جَعفَرُ ، كُلِ السَّفَرَجَل ؛ فَإِنَّهُ يُقَوِّي القَلبَ ، ويُشَجِّعُ الجَبانَ؛
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم ، به جعفر بن ابى طالب فرمود: «اى جعفر! بِهْ بخور ، كه قلب را قوّت مىدهد و ترسو را شجاعت مىبخشد».
الكافي ، جلد 6 ، صفحه 357 ، حديث 4
*******
امام على عليهالسلام :
أكلُ السَّفَرجَلِ قُوَّةٌ لِلقَلبِ الضَّعيفِ ، ويُطَيِّبُ المَعِدَةَ ، ويُذَكِّي الفُؤادَ ، ويُشَجِّعُ الجَبانَ ؛
خوردن بِهْ ، نيروى قلبِ ضعيف است ، معده را پاك مىسازد ، دل را نشاط مىدهد و ترسو را شجاعت مىبخشد.
الكافي ، جلد 6 ، صفحه 357 ، حديث 1
*******
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
كُلُوا السَّفَرجَلَ ؛ فَإِنَّهُ يَزيدُ فِي الذِّهنِ ؛
بِه بخوريد؛ چرا كه ذهن را افزون مىكند.
مكارم الأخلاق ، جلد 1 ، صفحه 374 ، حديث 1243
*******
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
كُلُوا السَّفَرجَلَ وتَهادَوه بَينَكُم ؛ فَإِنَّهُ يَجلُو البَصَرَ ، ويُنبِتُ المَوَدَّةَ فِي القَلبِ ؛
بِهْ بخوريد و به همديگر هديه دهيد؛ چرا كه چشم را جلا مىدهد و دوستى را در دل مىرويانَد.
بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 176 ، حديث 37
*******
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
أكلُ السَّفَرجَلِ يُذهِبُ ظُلمَةَ البَصَرِ؛
خوردن بِهْ، تيرگى چشم را از ميان مىبَرَد .
طبّ النبيّ صلى الله عليه و آله و سلّم ، صفحه 8 و بحار الأنوار ، جلد 62 ، صفحه 296
*******
امام صادق عليهالسلام :
عَلَيكَ بِأَكلِ السَّفَرجَلِ الحُلوِ مَعَ حَبِّهِ ؛ فَإِنَّهُ يُقَوِّي الضَّعفَ ، ويُطَيِّبُ المَعِدَةَ ، ويُزَكِّي المَعِدَةَ ؛
بر تو باد خوردن بِه شيرين با دانههايش ؛ چرا كه قلب ضعيف را تقويت مىكند ، معده را مىپالايد و معده را پاك مىسازد .
بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 176 ، حديث 36
*******
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
كُلُوا السَّفَرجَلَ ؛ فَإِنَّهُ يَجلُو الفُؤادَ . وما بَعَثَ اللّهُ نَبِيّا إلاّ أطعَمَهُ مِن سَفَرجَلِ الجَنَّةِ ، فَيَزيدُ فيهِ قُوَّةَ أربَعينَ رَجُلاً ؛
بِهْ بخوريد كه دل را جلا مىدهد . خداوند ، هيچ پيامبرى را برنگزيده ، مگر اين كه از بِهِ بهشت به او خورانده و نيروى چهل مرد را به او افزوده است .
مكارم الأخلاق ، جلد 1 ، صفحه 373 ، حديث 1242
*******
امام صادق عليهالسلام :
إنَّ الزُّبَيرَ دَخَلَ عَلى رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله و سلّم وبِيَدِهِ سَفَرجَلَةٌ .
فَقالَ لَهُ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله و سلّم : يا زُبَيرُ ، ما هذِهِ بِيَدِكَ؟
فَقالَ لَهُ : يا رَسولَ اللّهِ ، هذِهِ سَفَرجَلَةٌ .
فَقالَ : يا زُبَيرُ ، كُلِ السَّفَرجَلَ ؛ فَإِنَّ فيهِ ثَلاثَ خِصالٍ .
قالَ : وما هِيَ يا رَسولَ اللّهِ؟
قالَ : يُجِمُّ الفُؤادَ ، ويُسَخِّي البَخيلَ ، ويُشَجِّعُ الجَبانَ ؛
زبير، در حالى كه بِه در دست داشت ، بر پيامبر صلى الله عليه و آله و سلّم وارد شد . پيامبر صلى الله عليه و آله و سلّم از او پرسيدند : «اى زبير ! اين چيست كه در دست توست؟» .
گفت : اى پيامبر خدا ! اين ، يك بِهْ است .
فرمودند : «اى زبير ! بِه بخور ؛ چرا كه داراى سه ويژگى است» .
پرسيد : اى پيامبر خدا ! آن ويژگىها چيست؟
فرمودند : «قلب را آسايش و آرامش مىدهد ، بخيل را گشادهدستى مىدهد و ترسو را دلير مىكند» .
الخصال ، صفحه 157 ، حديث 199
*******
امام على عليهالسلام :
أكلُ السَّفَرجَلِ يَزيدُ في قُوَّةِ الرَّجُلِ ويَذهَبُ بِضَعفِهِ ؛
خوردن بِهْ ، بر نيروى مرد مىافزايد و سستىِ او را مىبرد .
بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 175 ، حديث 35
*******
امام على عليهالسلام :
أكلُ السَفَرجَلِ قُوَّةٌ لِلقَلبِ الضَّعيفِ ، ويُطَيِّبُ المَعِدَةَ ، ويَزيدُ في قُوَّهِالفُؤادِ ، ويُشَجِّعُ الجَبانَ ، ويُحَسِّنُ الوَلَدَ ؛
خوردن بِهْ ، نيرويى براى قلبى است كه ضعيف شده باشد ، معده را پاك مىكند ، بر توانِ دل مىافزايد ، ترسو را دلير مىكند و فرزند را نكو مىسازد .
الخصال ، صفحه 612 ، حديث 10
*******
امام باقر عليهالسلام :
السَفَرجَلُ يَذهَبُ بِهَمِّ الحَزينِ؛
بِه، اندوه اندوهگين را از ميان مىبرد .
بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 176 ، حديث 37
*******
عن طلحة بن زيد عن الإمام الصادق عليهالسلام :
إنَّ فِي السَّفَرجَلِ خَصلَةً لَيسَت في سائِرِ الفَواكِهِ .
قُلتُ : وما ذاكَ يَابنَ رَسولِ اللّهِ؟
قالَ : يُشَجِّعُ الجَبانَ ، هذا وَاللّهِ مِن عِلمِ الأَنبِياءِ - صَلَواتُ اللّهِ عَلَيهِم أجمَعينَ - ؛
به نقل از طلحة بن زيد: امام صادق عليهالسلام فرمودند: «در بِهْ ، ويژگىاى است كه در ديگر ميوهها نيست» .
پرسيدم: اى پسر پيامبر خدا ! آن چيست؟
فرمودند: «ترسو را دلير مىكند . به خداوند سوگند، اين ، از دانش پيامبران - كه درودهاى خداوند بر تمامى آنان باد - است» .
طبّ الأئمّة لابني بسطام ، ص136 و بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 176 ، حديث 36
تازه های پرسش و پاسخ
ارسال نظر
در ارسال نظر شما خطایی رخ داده است
کاربر گرامی، ضمن تشکر از شما نظر شما با موفقیت ثبت گردید. و پس از تائید در فهرست نظرات نمایش داده می شود
نام :
ایمیل :
نظرات کاربران
{{Fullname}} {{Creationdate}}
{{Body}}